Translation of "aiuti finanziari a" in English


How to use "aiuti finanziari a" in sentences:

Ciò cambiò nel 1992, quando Iovine fornì aiuti finanziari a Suge Knight e Dr. Dre per creare la Death Row Records, che distribuì i propri album insieme alla Interscope.
That changed when, in 1992, Iovine financially assisted Suge Knight and Dr. Dre in the creation of Death Row Records, and arranged for Interscope to distribute its records.
Molti di questi offrono aiuti finanziari a coloro che si qualificano.
Many of these offer financial aid to those who qualify.
Molte università offrono pacchetti di aiuti finanziari a coloro che si qualificano.
Many universities offer financial aid packages to those who qualify.
Erbil (Agenzia Fides) - L'Unione europea “deve smettere di inviare i suoi aiuti finanziari a Baghdad, dove essi semplicemente spariscono, e li deve dare direttamente alle Ong che stanno aiutando attivamente i rifugiati siriani in Iraq”.
Erbil (Agenzia Fides) - The European Union "must stop sending such financial aid to Baghdad, where it simply disappears, but must instead give it directly to the NGOs who are actively helping the Syrian refugees in Iraq."
L'Università offre borse di studio e aiuti finanziari a studenti a tempo pieno, sotto forma di borse di studio accademiche, assistenza finanziaria, borse di studio per atleti e programmi di studio di lavoro all'interno del campus.
The University offers scholarships and financial aid to full-time students, in the form of academic merit scholarships, financial-aid assistance, athletic scholarships, and on-campus work-study programs.
VARD Vung Tau in Vietnam ha offerto aiuti finanziari a 141 famiglie in 10 province della parte centrale del Vietnam colpite duramente nel novembre 2017 dalla tempesta Damrey.
VARD Vung Tau in Vietnam offered financial aid to 141 families in 10 provinces of central Vietnam hit hard by storm Damrey in November 2017.
L'Università offre borse di studio e aiuti finanziari a studenti a tempo pieno, sotto forma di borse di studio accademiche, assistenza finanziaria, borse di studio per atleti e programmi di studio di lavoro Ultimo aggiornamento Novembre 22, 2018
The University offers scholarships and financial aid to full-time students, in the form of academic merit scholarships, financial-aid assistance, athletic scholarships, and on-campus work-study programmes. Program taught in: English
I costi per un certificato online in commercio possono variare in base al programma, ma molte istituzioni offrono pacchetti di aiuti finanziari a coloro che si qualificano.
The costs for an online certificate in business can vary according to the program, but many institutions offer financial aid packages to those who qualify.
L'Alta Autorità può destinare degli aiuti finanziari a programmi finalizzati a mitigare gli effetti negativi che un progresso tecnologico applicato all'industria può avere sulla manodopera (indennità, assegni e riqualificazione professionale).
The High Authority could grant financial aid to programmes which had the aim of offsetting the possible negative effects of technological advances in the industry on the workforce (compensation, allowances and vocational retraining).
La Reuters ha riportato nel settembre scorso che parecchi musulmani negli Usa "dicono che avrebbero inviato degli aiuti finanziari a ogni Paese arabo attaccato dalle forze americane, specie se fossero coinvolti dei civili".
Reuters reported in September that many Muslims in the United States "say they would send financial help to any Arab nation attacked by U.S. forces, especially if civilians come under fire."
Informando della situazione poco rassicurante dei cristiani che vivono in Iraq e Siria, il Custode ha ricordato che: «Non saranno i piani strategici o gli aiuti finanziari a salvarci.
Giving some little reassuring news about the Christians of Syria and Iraq, the Custos recalled that “the strategic plans or financial aid won’t save us.
L'Amministrazione offre un pieno appoggio di 3miliardi di dollari l'anno in aiuti finanziari a Israele, cifra ben più ingente degli aiuti pro capite inviati ad altri Paesi.
The administration supports an unconditional $3 billion a year in aid to Israel, much the largest per capita aid to any country.
Aiuti finanziari a studenti meritevoli provenienti da famiglie a basso reddito e i suoi effetti sull'iscrizione all'Università
Merit-based financial aid to students from low-income families and its effects on university enrollment
Verifica Redditività degli aiuti finanziari a organizzazioni esterne - Ufficio federale dell’agricoltura
Audit Performance of financial aid for external organisations - Federal Office for Agriculture
Va notato che tale funzionaria aveva insistito su misure di ritorsione contro la politica della Russia in Ucraina e aveva anche facilitato gli aiuti finanziari a Kiev.
It should be noted that this senior official had insisted on retaliatory measures against Russia’s policy in Ukraine and had also facilitated the provision of financial aid to Kiev.
1 Possono essere concessi aiuti finanziari a organizzazioni e istituzioni a scopo non lucrativo d'importanza nazionale la cui attività concerne almeno un'intera regione linguistica e che forniscono nuovi impulsi in almeno tre dei seguenti settori:
1 Financial assistance may be granted to non-profit organisations and institutions of national importance whose activity concerns at least one entire language region and which provide new impetus in at least three of the following areas: a.
Presso l' Universidad Europea abbiamo un sistema completo di aiuti finanziari a vostra disposizione per facilitare il pagamento della vostra istruzione.
At the Universidad Europea we have a complete system of financial aid at your disposal to facilitate the payment of your education.
In linea di principio, la normativa dell'UE vieta agli Stati e agli organismi statali di concedere aiuti finanziari a determinate imprese o industrie.
In general, financial support provided by states or by state bodies to particular companies or industries are forbidden under EU law.
Il taglio di almeno 21 per cento degli aiuti finanziari a Colombia comprometterebbe l’attuale processo di pace con le FARC-EP.
The cut of at least 21 percent in financial aid to Colombia would affect the current peace process with the FARC-EP.
La Confederazione può accordare aiuti finanziari a istituzioni private per:
The federal government may grant financial aid to private institutions for:
1 La Confederazione può accordare aiuti finanziari a istituzioni pubbliche o private che organizzano programmi per il promovimento dell'uguaglianza fra donna e uomo nella vita professionale.
1 The federal government may grant financial aid to public or private institutions that conduct programmes for the promotion of gender equality in the workplace.
La Confederazione può concedere aiuti finanziari a:
The Confederation may grant financial assistance to:
La Cina sta già corteggiando tutti e tre i paesi offrendo pacchetti di aiuti finanziari a lungo termine.
Already, China has courted all three countries with long-term financial-aid packages.
Articolo precedenteRedditività degli aiuti finanziari a organizzazioni esterne - Ufficio federale dell’agricoltura
Previous article:Performance of financial aid for external organisations - Federal Office for Agriculture
Obiettivo di base o idea alla base del servizio di prestito è quello di fornire aiuti finanziari a persone bisognose.
Basic objective or idea behind the loan service is to provide financial aid to needy people.
Adesso, “è giusto e importante che nei nostri paesi abbiamo adottato tempestivamente aiuti finanziari a sostegno anche dei numerosi operatori creativi e delle istituzioni culturali, la cui esistenza è in pericolo.
Now, “it is right and important that in each of our countries, we have adopted timely financial aid measures to provide support to the many creative professionals and cultural institutions whose existence is under threat.
3.3043730258942s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?